The Sweet Sound of Tamil
The journey of Tamil from Kongu to Kuala Lumpur
The Sweet Sound of Tamil is a documentary film showcasing the major Tamil dialects spoken in South and Southeast Asia. Tamil is a classical language with over 2000 years of rich literary tradition. The language today is spoken by 90 million people in India, Sri Lanka, Malaysia, Singapore and throughout the Tamil diaspora.
The film, presented in Tamil, highlights the beauty of the language through stories told by people from the lands and subregions of India, Sri Lanka, and Malaysia. Experts and authors join the conversation on the features and evolution of spoken Tamil. The dialects, and moreover Tamil itself, are found to be fading in certain regions and urban centers. The film shines a light on this trend and promotes ideas for preserving Tamil.
தேன் வந்து பாயுது காதினிலே
கொங்கு முதல் கோலாலம்பூர் வரை தமிழுடன் ஒரு பயணம்
“தேன் வந்து பாயுது காதினிலே”, தெற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் பேசப்படும் சில தமிழ் பேச்சுவழக்குகளைக் காட்டும் ஆவணப்படம்.
இந்தியா, இலங்கை, மலேசியாவில் இருக்கின்ற மக்கள் சொல்கின்ற கதைகள் மூலமாக பேச்சுத் தமிழின் அழகை இந்த ஆவணப்படம் எடுத்துக்காட்டுகிறது.
தமிழ் பல ஆண்டுகளுக்கும் மேலான இலக்கிய பாரம்பரியம் கொண்ட ஒரு செம்மொழி. இன்று உலகத்தில் 9 கோடி மக்கள் தமிழ் மொழியை பேசுகிறார்கள். நாம் தமிழ்நாடு, இலங்கை, மலேசியா என்று பயணம் போனால் அங்கங்கே இருக்கின்ற தமிழ் மக்களுடைய பண்பாட்டையும், அந்தந்த மண் வாசனையும் வெளிப்படுத்துகின்ற அழகான ஒரு பேச்சுத் தமிழை (வட்டார மொழியை) நாம் கேட்கலாம்.
வட்டார மொழிகளும் வட்டார வார்த்தைகளும் நம் தினசரி வாழ்கையிலே குறைந்துக் கொண்டே வருகின்றன. இந்த வாழையடி வாழையாக வந்த வட்டார மொழியுடைய எதிர்காலம் நம் கையில் தான் இருக்கிறது. இந்த வட்டார மொழி என்கின்ற பொக்கிஷத்தை வீட்டில் பேசி, நாட்டில் பேசி நாம் தான் காப்பாற்ற வேண்டும்.